Administratorem Twoich danych osobowych jest Manufaktura69 s.c., Kaborno 64, 11-030 Purda (NIP: 739-35-23-513), prowadząca hotel Galery69. Dane podane w formularzu przetwarzamy wyłącznie w celu wystawienia faktury VAT, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy). Dane przechowujemy przez 5 lat, zgodnie z obowiązkami podatkowymi. Przysługuje Ci prawo dostępu do danych, ich sprostowania oraz usunięcia — o ile nie stoją temu na przeszkodzie przepisy prawa. W sprawach dotyczących danych osobowych możesz kontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych: inspektor@hotelgalery69.pl. Pełna polityka prywatności: hotelgalery69.pl/pl/polityka-prywatnosci/

The controller of your personal data is Manufaktura69 s.c., Kaborno 64, 11-030 Purda (VAT no.: 739-35-23-513), operating Hotel Galery69. The data provided in this form is processed solely for the purpose of issuing a VAT invoice, based on Article 6(1)(b) of the GDPR (performance of a contract). Data is retained for 5 years in accordance with tax obligations. You have the right to access, rectify and erase your data — unless legal provisions prevent this. For matters relating to personal data, please contact our Data Protection Officer: inspektor@hotelgalery69.pl. Full privacy policy: hotelgalery69.pl/pl/polityka-prywatnosci/