Directions
Closer to the world
By train:
We recommend koleo.pl for searching train connections. Check the route of your train — it may stop at Olsztynek, Olsztyn Zachodni or Olsztyn Główny.
The nearest station is Olsztyn Zachodni — currently less convenient due to roadworks on the main approach to the city. We recommend Olsztynek station — from there, bus line S7 takes you directly to the Dorotowo stop right by the hotel.
From Olsztyn, line S6 also stops at Dorotowo.
→ S6 and S7 timetable
Taxi, Uber, Bolt:
Uber and Bolt operate in Olsztyn and the surrounding area — book from your own app, price shown upfront, available around the clock. Local taxi companies: Cekol Taxi, Radio Taxi 19626 WAMA, Elf Taxi, Green Taxi.
From Warsaw or Gdańsk airports you can reach Warmia in 2 hours, and the Masurian lakes in another 2. A motorway runs from the western border of Poland all the way to Warsaw. From Warsaw it is just 2 hours on the motorway — the same from Gdańsk. The further east you go, the fewer roads, the less civilisation — and the more beautiful it gets! We highly recommend the Olsztyn-Mazury Airport in Szymany, just 75 km away. Landing at this beautiful modern airport is where your journey through our forests truly begins.
By car from Warsaw or Gdańsk:
Take road S7 — the perfect fast route. At Olsztynek (coming from either direction) turn onto S51 towards Olsztyn. At Stawiguda, exit towards Olsztyn / Dorotowo.
Airport shuttles — door to door:
Shuttle buses operating from Olsztyn and the surrounding area will pick you up from your home or the hotel and take you directly to the departure terminal.
Kondratowicz Transport
Routes: Gdańsk, Warsaw Okęcie, Warsaw Modlin, Szymany
→ kondratowicztransport.pl
Wagner Transport
Route: Olsztyn – Ostróda – Elbląg – Gdańsk Airport, daily
Tel. 510 033 473
→ wagnertransport.pl
Olsztyn-Mazury Airport connects us with major European cities.
London! Dortmund! — and more destinations seasonally.
→ Flight timetable
From Szymany Airport it is just 75 km of beautiful forest road to Galery69. There are several ways to get from Szymany to the hotel:
- Taxi — reception can arrange a trusted taxi, or book via Uber.
- Car hire — HERTZ and AVIS have desks at the airport: car hire at the airport
- Train (rail bus) — the timetable does not always match flight times, but it is worth checking: train timetable. Take the train to Olsztyn Główny station. From there, take the suburban bus — the stop is in front of the station, near the Circle K petrol station.
Frequently asked questions — getting here
No matching questions found.
Address and location
Where exactly is the hotel?
Hotel Galery69 is located at Dorotowo 38, 11-034 Stawiguda — a quiet village on the south-eastern shore of Lake Wulpińskie, about 10 km from Olsztyn. The hotel sits directly on the lake with its own waterfront and jetties.
How do I find the hotel on the map?
Search for “Hotel Galery69” in Google Maps or use this link: open in Google Maps. The pin is accurate — follow navigation all the way to the car park.
By car
How do I get here by car from Warsaw or Gdańsk?
Take road S7 — a fast, comfortable route from both directions. At Olsztynek, turn onto S51 towards Olsztyn. At Stawiguda, exit towards Olsztyn / Dorotowo and follow signs to the hotel.
How far is the hotel from the main cities?
Warsaw: approx. 200 km (about 2 hours) · Gdańsk: approx. 180 km (about 2 hours) · Olsztyn: approx. 10 km · Olsztyn-Mazury Airport (Szymany): 75 km.
Is there parking at the hotel?
Yes — free parking is available on site for all guests.
By train and bus
Where can I check train connections and buy tickets?
We recommend koleo.pl — a convenient platform for searching train connections across Poland. Check the route of your train — it may stop at Olsztynek, Olsztyn Zachodni or Olsztyn Główny. The closest stations to the hotel are Olsztynek and Olsztyn Zachodni — from both, bus line S7 or S6 takes you directly to the Dorotowo stop. From Olsztyn Główny you can also take line S6.
Which train station should I use?
We recommend Olsztynek station — from there, bus line S7 takes you directly to the Dorotowo stop right by the hotel. Olsztyn Zachodni station is also an option — from there, take bus line S6 to Dorotowo. Check the timetable: S6 and S7 timetable (PDF)
Is there a bus from Olsztyn to the hotel?
Yes — line S6 runs from central Olsztyn to the Dorotowo stop, which is right by the hotel. From Olsztynek, take line S7. Both lines are operated by the Stawiguda municipality. S6 and S7 timetable (PDF)
Taxi and apps
Can I take an Uber or Bolt to the hotel?
Yes — Uber and Bolt both operate in Olsztyn and the surrounding area, around the clock. Book from your own app with the price shown upfront. Local taxi companies: Cekol Taxi, Radio Taxi 19626 WAMA, Elf Taxi, Green Taxi.
Can reception arrange a taxi for me?
Yes — reception can arrange a trusted local taxi for airport transfers or other journeys. Just let us know in advance.
By plane
Which airport is closest to the hotel?
Olsztyn-Mazury Airport in Szymany is only 75 km away — about 50 minutes by car. It has connections to London, Dortmund and seasonal destinations. Flight timetable
How do I get from Szymany Airport to the hotel?
Three options: taxi (reception can arrange one, or use Uber) · car hire (HERTZ and AVIS have desks at the airport: car hire) · train to Olsztyn Główny, then suburban bus S6 to Dorotowo (train timetable).
Are there airport shuttles from Olsztyn?
Yes — door-to-door shuttle services operate from Olsztyn and the surrounding area to Warsaw and Gdańsk airports.
Kondratowicz Transport — routes to Gdańsk, Warsaw Okęcie, Warsaw Modlin, Szymany: kondratowicztransport.pl
Wagner Transport — Olsztyn–Ostróda–Elbląg–Gdańsk Airport, daily. Tel. 510 033 473: wagnertransport.pl
